Итак, сюжет этой игры разворачивается практически в реальном времени. Билл Каулитц находится в Германии, в одной из частных клиник, перенеся операцию на гортани.
Рядом с ним почти постоянно находится Том. После наркоза у Билла все более-менее нормализуется, но тем не менее, в выписке ему упорно отказывают. Каулитца-младшего весьма беспокоит этот вопрос, если учесть, что близкие люди стали смотреть на него с некой жалостью. Случайно оказавшись в кабинете врача, во время его отсутствия, Билл обнаруживает на столе его карту. Просматривая ее, он обнаружил запись со страшным диагнозом: «Анорексия»… Не желая осознавать происходящего, он вернулся в палату и с тех пор сильно замкнулся, не желая говорить почти ни с кем, кроме Тома, с которым все равно держался довольно спокойно… В это время в жизни Билла появляется девушка, точнее, его бывшая девушка. Она пытается воспользоваться моментом и вернуть Билла назад. Ко всему прочему, продюсер группы решает распустить Tokio Hotel и заявить о распаде группы, из-за болезни Билла, так что группа находится на грани распада, хотя до самого распада дело еще не дошло. Во всей этой кутерьме разворачивается то, чего бы Билл никогда не мог предположить, а именно то, что он начал испытывать небратские чувства к Тому и ему казалось, что это взаимно. Но он все еще был холоден с Томом, возможно, кроме обиды в этом был виноват страх перед новыми чувствами...